一名肥胖的日本武士晃晃悠悠走到舞台中央，操着手傲视台下。此人身高仅一米六左右，但体重足有二百斤。翻译大声介绍“现在出场的是日本武士肥原先生。”
一名结实的中国人跳上擂台，抱拳说“本人是振东武馆的金彪，前来讨教。”翻译大吼一声“开始”后退在一边，两人便缠斗在一起。
金彪一套长拳打得相当熟练，有攻有防，大开大合，气势逼人，拳脚纷纷落在肥原身上，引起台下一阵喝彩。
肥原几乎只攻不守，拳掌生风，势大力沉，一招一招机械地结结实实击向对手。
十几招过后金彪相当惊讶，自己的拳脚击中对方象是打在厚实的门板上被弹开，对方的手象两根粗短的棒捶，一捶一捶又重又猛。金彪心里有些发虚，稍微分神被肥原一拳砸中左肩，金彪后退两步消掉部分冲击力，肩膀仍酸痛不以。他一声大喝腾身而起踢向肥原脑袋，不料被肥原一把抓住足踝，一手刀砍在胫骨上跌倒在地，金彪抱腿发出惨叫，被武馆的几名兄弟上台匆匆抬下。翻译高声宣布“日方胜”
一名中年汉子翻上擂台，说“我乃太极武馆王英，前来讨教。”
王英双手画圆，交叉移步，谨慎出招。王英的陈式太极打得出神入化，几招经典的太极招式野马分鬃，怀中揽月，白鹤亮翅使得相当漂亮，肥原的几次出手都被他粘住化解。肥原一记右摆拳被他左手叼住，他顺势一横掌剁在其鼻梁上，肥原当场脸上见红。
肥原勃然大怒，嚎叫着强忍住痛又挨了几拳掌，突然弯腰把王英杠了起来在肩上转了两圈后“嘿”地一声拋下擂台。王英幸好被他台下的兄弟们接住才未摔个半死。翻译尖声宣布日方再次获胜，肥原擦掉鼻血翘着小拇指说“中国功夫大大的不行”
王大力再次要求上台，梁晓冬也帮他求情。江海龙点头说“这家伙皮糙肉厚，抗击打力强，你要尽全力攻击他要害。”又给王大力粘上假胡须，弄乱头发，对他耳语了一番。