“他的伤情怎么样了？”米歇尔急忙问詹姆斯。
“最主要的是右手臂的骨折和后脑的撞击，其他地方都是刮伤擦伤，没有大碍，手臂我已经给他固定好，大概静养三个月就能好了，”詹姆斯用清水洗干净手上的血迹，面色很沉重。
“要三个月？”
詹姆斯不耐的看着米歇尔，眼里没有尊重，“嫌多总比丢了命要好，要知道丝楠和迪斐到现在都下落不明。”
“我，我并不是这个意思，”米歇尔几天没睡过好觉，受惊又受伤，心里还承受着巨大的压力，就跟他妻子去世那段阴暗的日子一样。幸好普尔曼找到了，否则他不知要如何面对艾芙。普尔曼就躺在旁边的大床上，闭着眼睛，看起来是睡着了，其实他一直在听米歇尔和詹姆斯的对话。
那天起火后，普尔曼趁火势还小跑了出来，也许是他太慌张了，没有看见纵火的凶手。普尔曼不敢在森林里乱走，而是顺着涨潮的河岸一路往上游走，没想到遇到一个在森林捡木柴的高棉妇女，普尔曼把自己的手表送给她，于是妇女愿意为他带路离开雨林，普尔曼又乘坐拉车花了两天时间回到密列城，在城门口被高棉军警认出来，那时他的几个伤口都化脓烂掉了。
普尔曼前脚到密列，一寻无获的米歇尔和詹姆斯后脚也回来了。米歇尔看见满身伤痕的普尔曼，老泪纵横，抱着儿子痛哭。
“我已经让军警派本地人进林子寻找了，既然普尔曼说迪斐没有事，我相信他还好好的，”米歇尔对詹姆斯说。
“那丝楠呢？她的死活你不管了吗？”
“她或许和迪斐在一起，”米歇尔声音稍低，底气不足，这个时候，他的确顾不上丝楠，他要保证他和他妹妹的儿子的安危。
普尔曼没有对任何人说他和丝楠曾同处一室，更没有说有人要放火烧死他们，丝楠死了，他亲眼看见却会永远保守这个秘密。
普尔曼心里没有一丝愧疚感，反倒对父亲的关心感到理所当然，更窃喜丝楠终于消失了。
“如果不是丝楠，你和我也许都被洪水冲走了，你就是这样对待一个善良热心的小姑娘的？身为成年人，还是位高权重的法国总督大人，你不感到羞愧吗？你不去找丝楠，我去，”詹姆斯愤怒的往外走，米歇尔立马拉住他，“不行，你不能走，你走了，普尔曼的伤谁来治疗？”
“那是你的事，与我何干，我是美国人，不是你们的军医，”詹姆斯的温和被他自己撕破，他个子高，米歇尔又是矮胖的，被人居高临下的怒斥，米歇尔大概还是第一次。
在他发愣的时候，詹姆斯已经带着他的医疗箱大步离开了。
“父亲，”床上的普尔曼轻声喊道。
米歇尔冲回床前，紧张的问，“什么？你哪里感到不舒服吗？我马上去找詹姆斯医生回来。”
普尔曼很虚弱，歪在床头，用一只眼睛看米歇尔，普尔曼引以得意的香槟色及肩中发都被迫剃得干干净净，成了一个光头。绷带绕着他的脑袋好几圈，还穿过他的一只眼睛，眼睛周围被涂上了棕红色消炎药水，像独眼龙。
“我想回家。”
米歇尔一怔，因为普尔曼的眼神眼里满含希冀，而米歇尔已经很多年没从自己儿子的眼睛里看到这样的请求了。似乎从艾芙死后，普尔曼的性格就变得越来越极端，他说的话要绝对执行，不许其他人污泥；他承诺要做的就一定会付诸于实行，不会放弃。
“等找到迪斐，我们就回暹粒。”
“不，您知道我不是指那儿的家，”普尔曼左手扣在嗓子上，他的喉咙疼得厉害，“我受够了呆在殖民地的日子，受够了这种漂泊感，一座城市，永远被区分成我们能去与不能去的地方，周遭的人总是用异样的眼光看着我们，敬畏可怖，好像我们是马戏团里表演穿火圈的老虎，我不知道为什么您硬要得到那些佛头，它们或许价值连城，可是没有它们，在巴黎我们也能过得好好的不是吗？”
普尔曼强忍着说了一大通，说完就咳嗽个不停，满脸通红，恨不得要把肺都给咳出来。他的喉咙灌过水，又被烟气灼伤过，不宜多讲话。
“好，我答应你，最多三年，三年以后，我们回家。”
米歇尔做出了巨大的让步，普尔曼心里却很失望，三年，多长的时间，他一分一秒都不想在这片土地上多待了。
普尔曼的说法是很奇怪的，就算受了重伤，迁怒于整个国家，可在此之前，他在高棉可谓横行霸道，无人敢得罪于他。回到法国，在众多名流权贵的上层社会，或许他连根葱都算不上，甚至没有人搭理他。
恐怕只有普尔曼自己心里清楚，他到底在怕什么。
迪斐一个白白嫩嫩的漂亮男孩突然出现在小笸箩面前，吓了这个小姑娘一条，她愈发尖锐的大叫，“白人，村子里来了白人，姆妈，亨爷爷，你们快过来啊。”
波杜塔被笸箩叫得心虚，背对着迪斐对笸箩露出狠色，“闭上你的烂嘴，再加我撕了它。”
在迪斐看不见的死角，波杜塔勒紧笸箩的肩带，肩带绕过笸箩的脖子，波杜塔一用力，笸箩就张大了嘴，呼不了气，孩子满眼惊恐的看着波杜塔，仿佛看到了一个怪物。迪斐走不得路，只伸长脖子往这边看了看。