这个孙翠花是轻校出名的大美人，身材高挑，皮肤白净，长长的睫毛掩映下的一对大眼睛忽闪忽闪，多情美丽，连女人见了都得多看她几眼，别说男人了，她当然是莫然老师心仪的女性，每看到她的时候，不管别人如何想法，他总是不由自主地停下脚步欣赏一下这个大美人，目送到消失在视线中为止。
这在轻校是无人不知，无人不晓的事。
孙翠花听了当然非但不以为然，反而沾沾自喜，正应了那叽句话，漂亮女人有人爱，谁叫自己长得这么出众了，这在某种意义上也是为社会做了奉献嘛。
唯独一个人老大不乐意，这个人就是孙翠花的丈夫，实习工厂的乔里运，那时全国上下在上映“乔老爷上轿”。
欣赏影片之后，人们突然感到，乔里运应当与他的老祖先整齐划一，继承其衣钵方不负众望，于是，时隔两千年后，于绵羊湾，褡裢岛上，一个乔溪的后裔横空出世，一个“乔老爷“的雅号应运而生。
这个乔老爷长得不高，但却很粗壮，他是轻校铸造专业的实习老师，原在重型机械厂工作，他是那厂的技术大佬，厂里数一数二的技术尖子，“培养下一代是重中之重，”轻校校长在市里德高望重，他只一句话，乔老爷就被轻校挖了来。
对于莫然全然不顾公众感受，忘情欣赏自己夫人的事，乔老爷始终是耿耿于怀，心怀芥蒂，有一次，乔里运找到了莫然，拉出一付如外国人决斗的气势，同他大吵了一通。
莫然着实也收敛了许多，可这次竟然又被人拉了出来，充当这出小演义中的主角，他自己还浑然不知。
罗大凤眉飞色舞地形容道：莫然又站在操场中间盯着孙翠花不放，乔爷上前就要理论，两个男人，一个女人，争吵到极点，要动手了，只听得“嗖，嗖”两声，两块石头——子弹此时俨然已由粉笔演变成石头，飞向两个男人的腿弯，那两个男人身一软，倒在沙滩上，结束了这一场冲突。
这显然已有点过于离谱了，很是牵强附会，听得谁也不信，学校出了那么大的事，那不得闹个天翻地覆的啊，怎么到现在还是风平浪静的？
第二个版本可有点可信度，不过也是有点玄乎：只是说，莫然在楞神的时候，一个大钢珠飞来，一下子砸漏了他的饭盒，开水撒了出来，烫得莫然直跺脚。
不过听了倒是挺开心的，尤其是被莫然的粉笔头惩戒过的同学，有一种复仇成功的畅亮感。
寝室里。
这些女孩子如醉如痴，乐翻了天，冯玉花心里却“呯呯“直跳，她心想，这些城里人真是大胆，竟敢戏弄老师，太不可思议了。
再一次上机械力学课，莫然老师一切依然如故，声调照旧温文尔雅，讲课方式仍是生动活泼。
;