莹莹一边和叶儿、丫丫闲聊，一边暗自琢磨道：“真是天助我也！养出李延业这种视人命如草芥的混蛋老端王，想来也是一个势权凌弱之人。他最好一命呜呼，不仅世间上少了一个为害欺压百姓的老祸害，李延业那厮在守丧期间，也少出来为非作歹。几天后我的腿伤好了，李延业又不在这山庄里，吴均那不男不女的家伙还不能下地走动，这山庄里众多的奴婢侍卫们估计有偷懒的，有耍滑的，众心不一，我和丫丫趁机逃走也要容易些……”
叶儿在门外坐了一会儿，说自己还要去喂鸟、扫地，让丫丫先陪翠翠，等自己回来后再换丫丫去浇花、洗衣。
丫丫一口答应了，等叶儿离去后，便和莹莹小声起商量潜逃之事。这时的丫丫，竟然比莹莹还要心急，只希望在吴均的棒伤好之前，自己就能和莹莹逃出这看似花团锦绣、实质地狱一般的魔窟。
等叶儿来换丫丫去干活时，二人已经商量停当。为了不让叶儿起疑心，莹莹在丫丫走开之后又和叶儿闲聊了一阵，旁敲侧击地打听到一些琐事，不仅知道了小王爷李延业在山庄的居所是绮翠庭，也叫绮翠殿，也知道了李延业每次离开沁水山庄后，山庄里的人，从上到下都会感到某种难以言明的轻松。
叶儿无意中说出的情况，莹莹一一暗记在心中，估计到了夜晚，守卫巡视在山庄内外的众卫士们也会因为小王爷不在此地而比平时更为松懈躲懒。
当二人聊到奉命守候在翠寒院院门口的王保和张贵时，叶儿还不无得意地告诉莹莹，“我刚才还悄悄走到门口，特意看他二人在干些什么。王保坐在门槛上打瞌睡，张贵背靠着门望着前方的石径出神，我躲在暗处咳嗽一声，慌得他二人赶紧站起身四处观望，当发现是我时，平时拿腔作调的王保竟然对我满面笑容……”