时瞬一是在医院的病床上醒来的, 浑身绑着绷带，右腿被固定在支架上。
当初那场火灾后，她缠着相泽带她去医院看望灾难的幸存者，没想到还不出一年，就轮到自己躺在里头。
想到这里，时瞬一觉得自己的运气似乎真的有点糟糕, 但她终究还是活下来了。
于是她嘴角不自觉地翘起，悄无声息的笑了起来。
这一幕落在前来帮她检查伤势的护士小姐姐眼里, 就变成了小傻子的无助笑容, 真是惹人怜爱。不过小姐姐还是好心地告诉她，这里是私人医院，已经有擅长治疗个性的医生帮她看过了，接下来她只需要静养一周, 差不多就能痊愈了。
女孩子表示理解和配合, 她想起自己前世的那个21世纪，如果单从科技力量来说，骨头碎裂这种事情绝对不可能只用一周就痊愈, 就算她配合自身血脉的力量, 也需要花上几天。
但是经过此事, 时瞬一也意识到了自己这具身体不再像是前世那样皮糙肉厚回血快，哪怕稍微过度使用一下个性，都会对身体造成严重的负担。
唉, 难道接下来我只能走上成为肌肉狂魔的不归路了吗……她忧愁地像是一只发现瓜子不见的仓鼠, 让人忍不住想摸摸她的头。
“跟我一起进医院的其他人还好吗？”她问护士姐姐。
“都还好, 那个黄头发的男孩子昨天就出院了，西园寺先生也前两天就回去了。”小姐姐耐心十足地回答，“说起来受伤最轻的居然是那个大叔，他喝了三瓶高度烈酒后，身体就自愈得差不多了，然后就摇摇晃晃地回去说第二天还要工作养家什么的。”
对于这种恢复力，时瞬一简直是佩服：“挣钱养家的中年男人真是辛苦。”
“谁说不是啊。”小姐姐笑道，“不过你爸爸也很辛苦呢。”
“爸爸？可是我……”时瞬一满头雾水，不知自己哪里跑出个便宜父亲。
“诶？”护士小姐像是终于意识到什么，连忙道歉不已，“不好意思，我看相泽先生把你背过来，就以为是你的爸爸……”
“啊啊，没什么啦，我是无所谓，别让人误会相泽叔叔就好，毕竟他还没结婚。”
“原来如此！真是抱歉搞错了，难怪我就说你们两个的姓氏好像不太一样……”
有点天然呆的护士姐姐露出尴尬又不失礼貌的微笑，随口解释道，“毕竟当时他看你的眼神就像我老爸看我的眼神一样。”
时瞬一顿时愣住。
她有点无法理解这种眼神到底是个什么样的眼神，但总归不是什么坏的意味。
她不知道要怎么回应这种误会，只好仓促地笑了一下，赶快用其他问题转移开这个话题。
在这私人医院养病的一周，相泽和爆豪都轮流来看望过她，前者会来十分合理，还给她带了满满一箱子的超好吃糖果，足够时瞬一同学在这个假期里大快朵颐一番；但是后者居然会来看她，这就有点……嗯，出乎女孩子的预料了。
“我在你眼里就是那种不关心别人病情的混蛋吗！”
爆豪胜己生气地坐在椅子上喊道，不过由于他还是个孩子声量也不是很大，再加上是独立病房，所以并未打扰其他病人的休息。
“那倒不是……”时瞬一为难地解释，然而说话的时候，她的眼睛却一直盯着爆豪妈妈帮忙削皮的苹果，回答的漫不经心，“只是觉得爆豪同学你跟‘探病’这种事好像联系不起来。”
“哈哈哈哈，我就说吧，臭小子你平时太凶了！”妈妈爽朗地嘲笑着自家熊孩子，一边把削好皮的苹果递给小姑娘，“来，小瞬一来吃吧。”
发现这个苹果不是给自己削的爆豪胜己有些不爽地啧了一声，手撑在椅子上，双脚在离地几厘米的椅子边缘晃来晃去，但终究是没有跳下去擅自离开。
“谢谢阿姨！”时瞬一快乐地谢过前来探望自己的这一家人，随口开始啃苹果，她最近在换牙期，前段时间刚刚掉了一颗牙，现在只能小口小口地吃水果。
一旁沙发上坐着、没什么存在感的爆豪父亲这个时候总算开口了，“说起来，小瞬一，你后天要不要去机场送财生呢？你要是想去的话，我们可以跟医院这边协调带你去哦。”
“啊？去机场？”时瞬一呆呆地捧着咬了个口子的苹果，“西园寺同学要去哪里？”
西园寺财生要回法国了，这是他父母经过共同协商后的意思，因为目前的日本对他来说过危险——毕竟来了这边还不到半年就被人绑架，而在法国健康成长了五年都毫发无损。
“我可是救了人！”他试图跟老爸争辩。
西园寺拓也面无表情的看报纸：“但是你偷跑出去了。”
“可我在这边交到了新朋友！”
“你在法国也有朋友。”