“其实创作嘛，更多的还是靠想象力，史书上那一句关于不明飞行物的记载，只是一个引子，剩下的就需要发挥想象力去创作。
就像《还珠》，灵感来源也不过是，京城公主坟一个只有几句话，很简单的传说，还不是被琼摇演绎成了《还珠》三部曲。”
韩国编剧的想象力，确实极为丰富，很有网文风，《星你》外星人、超能力，《秘密花园》男女主角灵魂互换，《九回时间旅行》烧脑穿越神剧，各种各样天马行空的创意。
更能扯的是《匹诺曹》，硬编出一种病来叫匹诺曹症候群，一说谎就会打嗝，这也没谁了。
相对而言，国内编剧的想象力就有点匮乏了，不是翻拍剧，就是抗日神剧，就是家庭伦理剧，清宫剧，很少有好的原创剧集。
不过，这也不能完全怪编剧，更多还是制度问题，有动力才有创作力。
韩国影视圈奉行的是“编剧中心制”，充分尊重编剧，尊重创意，编剧有权决定导演恶演员，顶级编剧的收入，甚至高过一线演员。
再看看国内的影视制作，除了极少数的一线编剧，绝大多数编剧都是“码字民工”，收入很少不说，地位也很低，有的甚至连署名权都没有，自然也就没有多少创作热情。
颖宝把杯子里最后的一点红酒，一饮而尽，在躺椅上躺下，枕着胳膊仰望星空，轻声回忆道：“是啊，上小学那会《还珠》特别火，家长和同学谈论的都是《还珠》，小燕子呀，紫薇呀。
我还记得，我是跟妈妈一起看的《还珠》，那时候觉得机灵的小燕子，善良的紫薇……同学和小伙伴还会自己做小燕子的旗头，旗鞋……。”
“李哲，那时候你们也看《还珠》吧！”她转头来，大眼睛里带了几分酒意，神情也有些慵懒。
“也跟着看，那时候《还珠》都霸屏了，不看也不行啊！”
李哲笑了笑，问道：“包子，要是《还珠》翻拍，你想演谁？”
“翻拍？”
颖宝想了想道：“《还珠》翻拍的时候，我也该年纪大了，演不了了吧！不过，要是我选的话，肯定演小燕子呀！”
演不了了？
谁能想到，琼摇会在赵燕子、林格格她们那一代，风头正盛，还没隐退的时候，就翻拍《还珠》？
姑娘不用等多久，顶多再过两三个月，你就能听到《新还珠》要开拍的消息了！
“包子，小燕子眼睛可是很大的，你眼睛虽然不小，但还是不够大！”
“小燕子演不了，那我就选紫薇。”
“也不好，紫薇总是很忧郁，你长得太甜美了！”
“那你说，我适合演谁，总不会演金说吧？”同时她在心里补充了一句，“又是一个丫鬟！”。
“金锁怎么了，当初那个小丫鬟如今也不变范爷了！”你这个小丫鬟以后也变小赵总了！
09年娱乐圈，风头最盛的女星就是范爷了，一年大大小小的片子拍了七部，广告更是接了50个，广告身价破千万。今年可以说是冰冰年了，不过烂片女王的名头也越来也响了。
“不过金锁也不好，你更适合演晴格格！”