平心而论，普尔曼真想就这么和丝楠在这个僻静的小地方生活下去，谁也不认识他们，不会为他们的身份绞尽脑汁。做隐士高人的想法好是好，显然一点也不现实。普尔曼伤早就好得差不多了，就是在拖延时间，想多跟丝楠‘培养感情’，机会着实来之不易。偏偏有不和谐的破坏者跟他过不去。
玛格丽特虽是独居寡妇，可并不代表她就没有亲人了。她连着几周反常的行为自然引起熟人的注意。她有一个亲哥哥，一家人就住在附近，平日里，玛格丽特一个人无聊了，会去找搜子、侄女们聊天，而自从救了丝楠和普尔曼，她已经很久没出现过了。
玛格丽特的哥哥以为她生病或者出了更严重的事，带着老婆孩子过来找她了。彼时丝楠在田里帮玛格丽特摘玉米，普尔曼守屋。可想而知，他们看见寡妇房里出现一个卓尔不群的青年人有多吃惊。
令普尔曼烦不胜烦的是，玛格丽特的小侄女对他一见钟情，没办法，自恋的说，他一直都是一个容易被女性‘一见钟情’的人。之后，那小姑娘就缠上了他，早上给他送新鲜牛奶，她家就有一头奶牛，普尔曼去河边提水，她跟在后面擦汗啊，各种献殷勤。普尔曼还不好说什么，毕竟人家姑娘好心好意，单纯天真，又是玛格丽特的侄女。
看见他敢怒不敢言的样子，丝楠偷笑不已，还揶揄他，“快娶了她呀，还能得到一头奶牛的嫁妆。”
普尔曼被她噎得咬牙，“你不怕我被别的女人抢走了？”
结果丝楠煞有介事的摇头，“不怕，如果你被抢走了，正好说明你本来就不属于我，我高兴还来不及呢。”丝楠的口气是玩笑性质的，普尔曼却听出来她的意思是认真的。她不会跟任何女人争风吃醋，不是不敢，而是不屑。小琼斯兰就是没有了解她的硬骨气，才错过了她。
于是普尔曼找了个时间，单独跟小姑娘说清楚，他也够直接，居然说自己有老婆，他爱老婆，不会再接受其他女人。小姑娘当场就哇的大哭起来。从此再也没来烦过普尔曼。
普尔曼以为事情就这么结束了，其实不然。
丝楠送给玛格丽特的镯子不知怎么的被她嫂子盯上，她嫂子断定普尔曼和丝楠是有钱人，就嚼起耳朵来了，说救了命，这点报酬太少了，让玛格丽特找丝楠他们多要点钱。
这嫂子跟丝楠的弗罗拉舅妈一个德性，见钱眼开，嗜钱如命。玛格丽特当然不可能照做，可她嫂子执着啊，说她傻，还动员她哥哥教育她，说只要得了一大笔钱，她这么大年纪肯定也会有男人愿意要。
不管说者是否无心，这些话玛格丽特听在心里很难受。普通人不会圆滑的掩盖自己的情绪，所以丝楠和普尔曼都看出来她心情不好。
终于一天，玛格丽特憋不住，对丝楠说，“你们伤好了就赶紧离开吧。”说完，她自己先低下头，深深叹了口气。
丝楠听懂玛格丽特是在赶他们，她不是不识抬举的人，但看玛格丽特的神情，明显另有隐情，她好声好语的劝问，玛格丽特本就不善于和人打交道，就全说了，说完特别尴尬，觉得挺没脸。
没想到丝楠问她，“你真的想一辈子呆在这里吗？”
玛格丽特一时间没明白丝楠的意思，愣愣的看着她。
“如果给你一个机会到外面去，去大城市，你愿意吗？”
玛格丽特仿佛听到了天方夜谭，“我哪有本事去大城市。”
“谁说你没本事，”丝楠握住她长茧的双手，望着她的眼睛，“你有一双其他人都没有的巧手。”
丝楠直言不讳的告诉玛格丽特自己在巴黎有一家服装厂，问她愿不愿意来帮她。
那天晚上，玛格丽特硬是一夜没睡，她感觉自己被天上的馅饼砸中了。
第二天，玛格丽特去镇上卖掉了最后一波收成，羊羔和鸡。一天后，他们收拾东西离开了这里。玛格丽特没有跟自己的亲人打招呼，只在屋里留了封信。
丝楠和普尔曼身无分文，全靠玛格丽特这些年攒下来的盘缠。可想而知，这点钱养三个人挺紧巴巴的。
玛格丽特在镇上的旅店订了一辆由六匹马拉的大马车，是那种可以做十几个人的公共马车，目的地是西部大城市鲁昂，在塞纳河北岸。丝楠和普尔曼都是第一次坐这种‘大型长途马车’，车厢里有一股很复杂的味道，汗液馊臭酸臭，脚臭狐臭，还有劣质香水味和打包饭菜的油味。马车慢慢的摇晃，一步一步的挪，天气又炎热，木头厢子简直像蒸笼。普尔曼极力忍受，丝楠亦有点不适应，晕晕乎乎的靠在普尔曼的肩上，她想她可能晕车了。
不是丝楠娇贵，放眼望去，其他乘客都是一副萎靡的腌菜样。一想到还要没日没夜的坐一个星期的马车，丝楠的头更晕了。最无奈的是，短短一上午，沿途有三次上坡，次次都要车上的男人下去推车。
“按这个速度，什么时候能到拉玛耶赖啊，”丝楠小声对普尔曼嘀咕。旁边的乘客听见了惊讶的说，
“你们要去拉玛耶赖？那边都淹了，到处都是水。听说是因为堤坝有问题，不到几分钟就被洪水冲垮了，总统大发雷霆，说要严惩负责人。”
“什么？”丝楠一下子被气精神了，“你说严惩谁？”
那乘客也没想到丝楠这么激动，讪讪的说，“都是听说的，你们没看报纸吗，报纸上写卢瓦尔省的长官被免职了。”
闻言，丝楠看了普尔曼一眼，普尔曼也在沉思。
“那你有没有听说，，”丝楠本来想问关于普尔曼的消息，被他拉了一下手，于是作罢。
“诶，这次的洪水是不是有一个来头很大的军官死了？”见他们聊天，另一个乘客也插进来说。
“是啊，说是为了争分夺秒的抢堵缺口，被洪水卷走了。那位军官竟然还是一个大贵族。”
“真是少见的好人，贵族哪会为我们平民百姓着想啊。”
乘客们纷纷表示遗憾。
只有丝楠和普尔曼没做声，玛格丽特看着他俩也没说话。
“是罗切斯特？”丝楠把声音压得很低。
普尔曼轻轻点头。
他赫然被塑造成一个英雄形象，这个当口，暗杀他们的人才不会强出头，无论罗切斯特如何美化普尔曼落水的原因，所有人肯定都以为普尔曼已经死了，何必再与死人争名声呢，再说那些人心虚啊。况且普尔曼当时本可以早早的带人撤走，他的确是为了人们的安全，才撑下去的。
马车中途在一个小县城停顿，给乘客吃饭的时间。
丝楠没胃口，潦草的啃了一块面包，“我们应该先回巴黎。”