字幕：十三年后
王五洲在梦中呼喊，惊醒了他的妻子徐缨。
徐缨摇晃他，让他从梦中醒来：“又梦见登山了。”
王五洲喃喃道：“想起来了，那是5月25号。”
徐缨心疼地：“看你这一身汗。”
王五洲说：“对不起，睡吧。”
从这间卧室，可以看出那个物资匮乏的年代一间婚房的特征：墙上手剪的红双喜字，两个人合影的半身照片，等等。
等徐缨睡去，王起身，拧亮台灯，坐在了书桌前。桌上镜框里，陈列着几张照片。王穿着登山服站在雪山上。他、贡布、曲松林和刘大满身穿运动服站在台上，怀抱鲜花，胸前挂着勋章，在体育场接受万众欢呼。
闪回：山顶上信号弹升起，划破夜空。
山半腰处，躺在岩腔中的刘大满苏醒过来，脱下氧气面罩，冻僵的脸上露出隐约的微笑。
更低处，第一台阶下方，队长和三个队员躺在一片雪地上。登顶成功的信号弹使他们精神振作。他们互相搀扶着站起身来。队长说：“成功了，王五洲他们上去了！我们可以下山了。”此时，晨光熹微，东边的天空正升起一片彩霞。体力耗尽的他们，已经无法正常行走。他们坐在雪地上向下滑行。雪崩发生了。后面的积雪大面积下泻，追赶上他们，席卷了这几个身影，一起滑向断崖。雪崩发出洪水奔涌一样的声音，变成一片白色瀑布跌下了断崖。
王在莫斯科参加世界青年联欢节，和社会主义阵营各国青年在一起欢聚的照片。王的手指落在了揽着他肩膀的苏联人脸上：“日里诺夫斯基教练。”